Nazywam się Kabula Masanja. Właśnie skończyłam drugą klasę liceum w katolickiej szkole „Montessori Maria Secondary School”. Pod koniec drugiej klasy liceum, w Tanzanii odbywają się egzaminy państwowe. Rozpoczęłam te egzaminy 13 listopada, a skończyłam 20 listopada. Razem miałam 10 egzaminów do napisania, po dwa każdego dnia – jeden rano, drugi po południu. W tym roku było sporo zmian w systemie przygotowania egzaminów i głównie dlatego wydały mi się one dosyć trudne. Wyniki będą dopiero w styczniu, więc czekamy.
Liceum w Tanzanii składa się z dwóch poziomów – zwykłego (Ordinary level – 4 lata) i zaawansowanego (Advanced level – 2 lata); to wszystko na podbudowie siedmioletniej szkoły podstawowej (przypis tłumacza). Zwykły poziom składa się z dwóch egzaminów państwowych: na koniec drugiej i czwartej klasy. Na egzaminie w klasie drugiej uczniowie muszą zdawać nie mniej niż 9, a nie więcej niż 12 przedmiotów. W czwartej klasie nie mniej niż 7, a nie więcej niż 10 przedmiotów. Zwykle dziennie są dwa egzaminy: jeden rano a drugi popołudniu.
Pomimo, że egzaminy nie były łatwe, wierzę, że wyniki będą dobre i bardzo się cieszę, że mogę kontynuować naukę w klasie trzeciej, a potem z pomocą Bożą w czwartej (a potem dalej i dalej … przypis tłumacza ks. Janusza Machoty SMA)
P.S. od tłumacza Dla małego przypomnienia, Kabula jest młodą dziewczyną albinoską, której bandyci odrąbali ramię maczetą, gdy miała 12 lat. Zrobili to, gdyż mieli zamówienie na ramię Albinosa od szamana. Jest ona też główną bohaterką filmu „Ludzie Duchy” nakręconego przez Martynę Wojciechowską. Wraz z Martyną i fundacją „Między Niebem a Ziemią”, pomagamy Kabuli spełnić jej marzenie, aby kiedyś została prawnikiem. Fundacja przesyła środki na jej edukację, a ja stałem się tu w Tanzanii jej prawnym opiekunem takim przybranym ojcem, co jest wielkim wyróżnieniem i radością dla mnie i pilnuję, aby miała wszystko co potrzebne nawet uczestniczę w wywiadówkach :):):). Kabula stała się też częścią całej rodziny Regionu SMA w Tanzanii, bo w czasie wakacji (tak jak na przykład teraz) mieszka u nas w domu regionalnym w Mwanzie albo na misji w Bugisi z naszymi misjonarkami świeckimi z Polski. Wszyscy misjonarze i misjonarki SMA stali się jej rodziną. Razem z Kabulą pozdrawiamy wszystkich czytelników Wrót. Szczęść Boże!
